Desde Noviembre 2020, nuestro compatriota Gustavo A. Defeo, preside la comisión IUF de IULTCS reemplazando al Dr Campbell Page.

La comisión IUF, que se ocupa de los Métodos de Prueba de Solidez de la IULTCS (Unión Internacional de Sociedades de Químicos y Técnicos del Cuero), tiene, junto con las comisiones IUC e IUP,   la responsabilidad de preparar métodos de ensayo de cuero para las redactar Normas ISO.

Como parte del proceso de desarrollo de nuevos métodos de ensayo conjuntos de IULTCS e ISO, las versiones preliminares y borradores, están disponibles para recibir comentarios de los miembros de IULTCS en la página web www.iultcs.org.

Después de que los comentarios recibidos hayan sido evaluados en una reunión de la Comisión de IU correspondiente, los documentos revisados procederán a ser sometidos a una votación formal del Comité ISO para su aceptación como una norma conjunta de IULTCS e ISO. Además, cada 5 años,  cada norma ISO se somete a una revisión para comprobar si es necesario revisarla. Si se revisa un método, la nueva versión preliminar estará disponible en la página web www.iultcs.org para que los miembros de IULTCS tengan acceso a la misma .

La última reunión conjunta de los comités CEN/TC 289 y de IULTCS: IUC, IUP e IUF tuvo lugar el 5 de Marzo de 2019 y este año no fue posible realizarla debido a la pandemia por Covid 19.  La minuta de esta reunión donde se mencionan las normas que actualmente están bajo revisión, está disponible en www.iultcs.org.

Además , Gustavo Defeo fue  nombrado Convenor del CEN TC 289 WG3 de la comisión de Normación Europea por lo que tiene por delante una importante tarea ya que hay varias normas que requieren revisión.

Desde AAQTIC le deseamos el mayor de los éxitos que desde ya descontamos, debido a su amplia y exitosa experiencia en  esta materia.

Gustavo Defeo , a la izquierda , y a la derecha , acompañado por el Dr Mancuso , responsable del laboratorio de ensayos físicos de su laboratorio .

En 2021 Etiopía albergará eventos mundiales de la industria del cuero

A medida que el mundo experimenta el impacto de COVID-19, la industria mundial del cuero espera con ansias el momento en que tengamos la oportunidad de encontrarnos nuevamente, compartir nuestros conocimientos y renovar viejas amistades. Observamos los países donde estamos viendo inversiones en la industria y el entusiasmo por abrazar la innovación y adoptar nuevas tecnologías. El lanzamiento de “9 días de cuero” en Addis Abeba, Etiopía, no podría ser más pertinente.

Los eventos comenzarán el 1 de noviembre de 2021 con el 5º Congreso Mundial del Cuero (WLC) organizado por el Consejo Internacional de Curtidores y COMESA LLPI con el tema “El cuero, un regalo de la naturaleza”.

Luego, los delegados pueden participar del importante evento de ciencia y tecnología del cuero, el XXXVI Congreso de la IULTCS, que se llevará a cabo del 3 al 5 de noviembre de 2021 y explorará el tema de ‘Ecologizar la cadena de valor del cuero’.  Los resúmenes se podrán cargar en el sitio web.

La sede del Congreso será el Ethiopian Skylight Hotel, cerca del aeropuerto internacional de Addis Abeba.

Los últimos tres días, del 6 al 9 de noviembre de 2021, estarán dedicados a la All Africa Leather Fair (AALF), la exposición internacional más grande de África dedicada al cuero, accesorios, componentes, calzado, artículos de cuero, automoción y muebles.

El profesor Mwinyi Mwinyihija, presidente del Congreso de IULTCS y director ejecutivo del Africa Leather and Leather Products Institute (ALLPI), da una cálida bienvenida a los amigos de la industria del cuero de todo el mundo mientras África abre sus puertas en 2021.

Las organizaciones globales del cuero, la Unión Internacional de Tecnólogos y Sociedades de Químicos del cuero (IULTCS) y Leather Naturally, anuncian que intensificarán su colaboración en el campo de la educación del cuero. La colaboración significará que IULTCS brindará apoyo científico al Equipo Educativo de Leather Naturally en la producción de hojas informativas y en la respuesta a preguntas químicas y técnicas relacionadas con la producción de cuero. Leather Naturally continuará enfocándose en la educación y promoción del cuero a través de su nuevo sitio web y canales de redes sociales.

El Dr. Luis Zugno, presidente de IULTCS y miembro del consejo de administración de Leather Naturally comenta: “Nuestro mensaje es dejar de lado los egos y trabajar juntos para la industria del cuero. Nos complace que la colaboración de IULTCS y Leather Naturally se vaya a materializar; Usaremos la ciencia y los hechos para promover nuestra industria. Invito amablemente a otras instituciones a unirse también  a nosotros “.

Egbert Dikkers, presidente de Leather Naturally agrega: ‘Leather Naturally siempre ha considerado a IULTCS como el organismo científico de la industria y, con esta colaboración, podemos recurrir a un grupo de profesionales para ayudarnos a llevar los mensajes correctos a las marcas, influencers y consumidores’.

Nota para los editores

La Unión Internacional de Sociedades de Tecnólogos y Químicos del Cuero (IULTCS) es una organización mundial de sociedades profesionales, que se originó en 1897. Actualmente hay 18 Sociedades Miembros y 5 Miembros Asociados que representan a unos 3000 tecnólogos y químicos del cuero en todo el mundo. www.iultcs.org

Consultas: office@iultcs.org

Leather Naturally promueve el uso sostenible del cuero fabricado a nivel mundial. Su sitio web https://www.leathernaturally.org es un recurso clave para obtener información sobre la fabricación moderna del cuero y el papel que desempeña en una sociedad más sostenible.

Consultas: Debbie Burton, Equipo de comunicación, info@leathernaturally.org

El XXXVI Congreso IULTCS se llevará a cabo del 3 al 5 de noviembre de 2021 en Addis Abeba, Etiopía. El Organizador, por lo tanto, invita a los miembros a enviar resúmenes originales de investigación científica para presentarlos en forma de conferencia oral o exhibición visual durante el Congreso. La presentación de los resúmenes comenzará en Junio de 2020 y los resúmenes se podrán subir al sitio web. El envío de resúmenes finalizará el 30 de julio de 2021.

Los documentos deben ser presentados preferiblemente bajo las siguientes áreas temáticas:

1. Investigaciones científicas de cuero

2. Productos químicos para cuero

3. Tecnologías más limpias para el procesamiento del cuero

4. Materiales compuestos y utilización de recursos de residuos de cuero

5. Tecnologías de gestión ambiental en la industria del cuero

6. Nuevas técnicas de detección en el procesamiento del cuero

7. Emprendimiento de la industria del cuero y progreso hacia la sostenibilidad

8. Fabricación inteligente de productos de cuero

9. Moda, productos de cuero de estilo de vida e innovaciones de diseño

El lema del XXXVI Congreso de IULTCS será: “Greening the Leather Value Chain”.

El presidente del Congreso será el Prof. Dr Mwinyikione Mwinyihija, Director Ejecutivo de ALLPI.

Para información sobre aranceles de inscripción y reserva de hotel, consultar www.iultcs2021africa.org

Para convertir esos días en  “9 días especiales dedicados al cuero” en Addis Abeba, ahora se han programado otros 2 prestigiosos eventos  directamente antes y después del Congreso de IULTCS:

   – el 1 de noviembre de 2021, el Congreso Mundial del Cuero (WLC) organizado por el ICT

   – del 6 al 9 de noviembre de 2021, la Feria de cuero de África (AALF)

5to  Congreso Internacional del Cuero (WLC)

Después de las reuniones celebradas en Sudamérica (Río de Janeiro, 2011), Europa (Milán, 2015), Asia (Shanghái, 2017) y América (Nueva York, 2019), el 5º Congreso Mundial del Cuero fortalece su vocación global al alcanzar el Continente africano. La cita con la WCL 2021 está programada en Addis Abeba, Etiopía, el 1 de noviembre de 2021 bajo el título “El cuero es un regalo de la naturaleza”.

El 5 ° WLC se llevará a cabo solo dos días antes del Congreso IULTCS en el mismo lugar.

Oradores internacionales de las industrias y organizaciones de moda y curtido más importantes del mundo se unirán al evento para debatir sobre el atractivo y el valor reconocidos del cuero en nuestra vida cotidiana.

El WLC ocurre cada dos años en diferentes países del mundo y está organizado por el Consejo Internacional de Curtidores (ICT) en colaboración con las Asociaciones Miembros. La participación es libre de cargo.

Al asumir sus funciones, el Dr Zugno emitió el mensaje que copiamos más abajo.

Estimados miembros y amigos de IULTCS

¡Bienvenidos a la nueva década!
Ahora es el momento de explorar nuevas perspectivas a medida que la industria del cuero enfrenta cambios disruptivos en la demanda y desafíos a su identidad e imagen en el mercado mundial.
La  IULTCS – como representante mundial legítimo para la ciencia y la tecnología de la fabricación de cuero – tiene la responsabilidad de elevar, motivar y guiar a los fabricantes de cuero en la transformación de un subproducto (hoy incluso un desperdicio) de la industria alimentaria a un material duradero, útil y hermoso que llamamos cuero. Una de las grandes tareas de IULTCS es utilizar la ciencia y los hechos para combatir la información incorrecta, incompleta y engañosa sobre nuestra industria y sobre los productos hechos de cuero.

Con una visión más amplia, ahora es el momento de dejar de lado los egos y promover que todas las organizaciones relacionadas con el mundo del cuero, trabajen juntas.
Es hora de romper barreras y borrar límites y actuar a favor de los mejores intereses de toda la industria del cuero. Esta no es una opción , es una obligación y IULTCS está preparada para hacer su adecuada contribución.

En  IULTCS necesitamos “ inspiración y transpiración”. Alentamos la participación y las contribuciones de todos los miembros de IULTCS en todas las actividades, particularmente en las importantes comisiones de educación, medio ambiente, enlace, investigación y ensayos.
Por supuesto, nosotros también debemos alentar una mayor participación en nuestras asociaciones nacionales; estas organizaciones son críticas y fundamentales para construir la fuerza necesaria para nuevas oportunidades regionales y globales.

Las generaciones anteriores nos han bendecido con sus conocimientos y tradiciones, la industria del cuero nos ha otorgado una profesión y un medio de vida, y ahora tenemos la obligación de transferir  nuestros conocimientos y experiencias para motivar a la próxima generación de fabricantes de cuero y para crear un futuro para ellos.

Gracias por el continuo apoyo al IULTCS ¡!!!. Y continuemos curtiendo ¡!!!!

Dr. Luis A. Zugno
Presidente de IULTCS

El Dr Scholz, envió un mensaje a los miembros de dicha comisión, que representan a todos los países miembro, el que transcribimos a continuación.

Les agradecería mucho si pudieran enviar a la IUE cualquier contribución que consideren útil para resolver los problemas ambientales de la industria del cuero.

Estimados miembros de IUE

Muchas gracias por su aporte durante la última reunión de la comisión IUE  que tuvo lugar en  Dresden.
Me gustaría continuar nuestras discusiones sobre temas ambientales importantes y quisiera alentarlos a que compartan sus contribuciones con la comisión IUE.

Los temas principales que discutimos durante nuestra última reunión fueron  los siguientes:

• Nuevos desarrollos para el tratamiento terciario para reducir el impacto de la DQO recalcitrante en el medio ambiente: reactivo de Fenton, tratamiento biológico avanzado, ozonización, tratamiento fotocatalítico u otros.
• Nuevos desarrollos para reducir los costos de eliminación de lodos: secado, tratamiento anaeróbico de lodos, gasificación u otros.
• Desarrollos para reducir la salinidad del efluente: el exceso de sal influye negativamente en el curtido, el reciclaje y la recuperación de la sal.
• Ajuste del tratamiento de efluentes cuando se cambia de curtido al  cromo a curtidos libres de cromo.
• Desarrollar un documento IUE sobre las mejores prácticas disponibles.

Les agradecería mucho si pudieran enviar a la IUE cualquier contribución que consideren útil para resolver los problemas ambientales de la industria del cuero.

Dr. Wolfram Scholz

1. Hacia un entendimiento a nivel molecular del curtido al cromo.2
2. Aplicación de extractos vegetales como alternativa de recurtido vegetal para procesos en la fabricación de cuero.12
3. Estudio sobre las propiedades antibacterianas de las pieles curtidas con taninos naturales e interacción con las bacterias que se encuentran en el calzado.15
4. Influencia del fotoperiodo en la producción de biomasa y la eliminación de nutrientes de los efluentes de curtiembre aplicando un conjunto de microalgas.19
5. Poliacrilatos modificados como nuevos agentes recurtientes para cuero.20
6. Desarrollo e investigación de una enzima modificada genéticamente, aplicación en pelambres con baja degradación del colágeno.21
7. Procesos de envejecimiento y métodos de caracterización para antiguas encuadernaciones realizadas en cuero.23
8. Creando valor y sustentabilidad a partir de residuos sólidos de cuero.26
9. No siempre una piel gruesa es una piel resistente.30
10. Mejora de la performance de las propiedades de las terminaciones convencionales en el cuero debido a la incorporación de formulaciones a base de óxidos metálicos.31
11. Certificado de sustentabilidad del cuero brasilero.32
12. Análisis de los componentes funcionales de una proteasa ácida e investigación del mecanismo de purgado en Blue.36
13. Batanado a bajas temperaturas.39
14. Preservación de pieles de cabras con menor agregado de sal.43
15. Análisis de las características de cuero deportivo con alta resistencia mecánica y optimización del proceso de producción.44
16. Nuevo compuesto de micro esferas de hidrogel reticulados por nano partículas de metacrilato de gelatina.45
17. La calidad de los productos de cueros vistos a partir del punto de vista de los usuarios.46
18. Tan resistente como el cuero.48
19. Comparación de absorción de cromo trivalente en aguas residuales de curtiembre con distintos tipos de carbones vegetales de ficus carica.54
20. Tecnología moderna para un control efectivo de la liberación de sulfhídrico en las operaciones de la Ribera.55
21. Sistemas cerrados de curtido y pelambre.57
22. Sistema sustentable de tratamiento de efluentes de curtiembre controlado por medio de TDS.58
23. Investigación sobre el contenido de VOC en los sistemas de terminaciones para los interiores de autos y su influencia sobre las performance del cuero.61
24. LIFE GOAST: agentes orgánicos sustentables“verdes” para curtiembres.62
25. Cueros para automóvil. Evaluación de los límites en las especificaciones.66
26. Nuevo método para medir la temperatura de contracción.68
27. Optimización del proceso de curtido por oxidación de gamuza utilizando peróxido de benzoilo como agente oxidante.70
28. Estudio de la aplicación de wb600 Kart en los procesos de pelambre.74
29. Características de los contaminantes químicos en terrenos de curtiembres.75
30. Tecnología de curtido combinando Titanio III y taninos basado en radiaciones de microondas.76
31. Desarrollo de agentes recurtientes sustentables a partir de la degradación fúngica de lignosulfonato.77
32. Soluciones avanzadas e innovadoras como diagnóstico en la detección de defectos del cuero.78
33. Novedoso método basado en la extracción de colágeno por radiación de microondas.79
34. Proceso de curtido al cromo y propiedades del cuero bajo la acción de radiaciones de microondas.92
35. Estructura y propiedades curtientes de carboximetilcelulosa y dialdehído de carboximetilcelulosa.94
36. Minimización del impacto ambiental de los procesos de curtido al cromo utilizando sistemas cerrados de recirculación.95
37. Caracterización de los compuestos orgánicos volátiles en curtido libre de cromo y libre de metales.97
38. Curtido al cromo de alta eficiencia utilizando pre tratamientos.98
39. Pelos finos en cueros bovinos americanos.108
40. Síntesis y aplicación del polímero de litio lineal PANAM-Si (poliamida amínica) para el proceso de engrase de cueros.120
41. Evaluación de la eco toxicidad de tensioactivos típicos cuando se utilizan en la fabricación de cuero, método de luminiscencia bacteriana.121
42. Novedoso método para la preparación de gel de colágeno de pescado con excelentes propiedades físico químicas, método de la deshidratación de etanol.122
43. Sintán fenólico a partir de lignina modificada.129
44. Diseño de experimentos para la producción e implementación de procesos.130
45. Preparación y propiedades de microfibras de compuestos de kitin gelatina.133
46. Investigación sobre la cinética de liberación de cromo a partir de cuero curtido al cromo terminado.138
47. Estudio de la diferencia de la estructura de la fibra de colágeno causada por el embebido en resina epoxi.143
48. Extracción de un nuevo agente curtiente vegetal a partir de cortezas de coriaria nepalensis y su aplicación en curtidos.145
49. Curtido al cromo más limpio.146
50. Resinas acrílicas en Wet White.147
51. Copolímero multifuncional de amonio cuaternario de gelatina que exhibe una absorción de colorante aniónico mayor destinado a una reducción más eficiente de emisiones en los procesos de curtido.150
52. Mejoras en la calidad de la superficie del cuero por el uso de nano partículas de plata y óxido de titanio y algunas consideraciones sobre su toxicidad.151
53. Utilización de recursos.152
54. Observación y análisis de la estructura del cuero basada en nano tomografía computada.153
55. Bio polímeros para una mayor sustentabilidad del cuero.154
56. Efectos del cloruro de colina, urea y sus solventes eutécticos, influencia y modificación del cuero.155
57. Desarrollo de un novedoso método para reducir el impacto del ataque químico cutáneo.159
58. Monitoreo de la producción de biogás a partir de residuos sólidos de curtiembres en paralelo y en línea a escala de laboratorio con un digestor anaeróbico.163
59. Micro encapsulado de Aceite esencial de clavo con gelatina y alginato.164
60. Divulgación de la sustentabilidad en la industria del cuero.166

Nota:
Traducido del inglés por José Stella. Integrante de la Comisión de Revista de AAQTIC.

Documentos IUE

En la página web de IULTCS www.iultcs.org, en Comisión IUE, se han publicado las revisiones llevadas a cabo en 2018 en la reunión de todos los países representantes a las Recomendaciones Ambientales que constan a continuación:

IUE 1 – Recomendaciones sobre Tecnologías limpias para la producción de cuero.

IUE 2 –Recomendaciones para la Gestión de los subproductos sólidos de la curtiembre.

IUE 3 – Sólidos Disueltos Totales en el Efluente de Curtiembre.

IUE 4 – Evaluación de residuos de la Industria del Cuero que contienen cromo.

IUE 8 – Recomendaciones para el control de olor.

IUE 9 – Recomendaciones para el alcantarillado adaptado para las Plantas de Tratamiento de Efluentes.

IUE 10 – Sustancias Restringidas en Cuero.

IUE 11 – Seguridad y Salud Ocupacional en el uso de productos químicos en las Curtiembres.

Dada la importancia actual que tiene las consultas sobre Sustancias Restringidas en Cuero, incluímos la traducción al castellano de la recomendación IUE 10.

Allí también se podrá acceder a las versiones vigentes de las recomendaciones IUE 5, 6, 7 y 12.

Introducción

Las regulaciones para prevenir la presencia de algunas sustancias químicas restringidas son válidas en varios países. Estas regulaciones y los valores límite de umbral no están necesariamente basados en las evaluaciones de riesgo, pero son medidas de precaución. La presencia de estas sustancias restringidas en el cuero, pueden resultar de su inclusión en sustancias químicas comerciales, en productos utilizados en diversas etapas de los procesos de fabricación del cuero.

Las sustancias como los pesticidas pueden provenir de tratamientos durante el tiempo de vida del  animal.

1. Sustancias químicas restringidas en cuero.

La reglamentación que tiene una gran influencia en la limitación de sustancias químicas restringidas es el: Reglamento REACH de la Unión Europea (REACH = Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de productos químicos).

El Reglamento REACH (EC) 1907/2006 de la UE está disponible en todos los idiomas de la UE. Por ejemplo la versión en inglés está disponible en : https://eur.fm/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:136:0003:0280:en:PDF.

El Reglamento REACH original es de 2006  y se actualiza continuamente. A principios de 2018 ya había 46 enmiendas al Reglamento original. Para ayudar a mantener una visión general hay una versión consolidada informativa que fue publicada en 2018:
https://eur.fm/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02006R1907-20180301&from=EN

También se preparó una lista de las enmiendas en septiembre de 2018:

El Reglamento REACH es válido para los 27 países de la UE; sin embargo, el impacto de REACH a las restricciones sobre sustancias químicas son muy a menudo globales.

Las restricciones del Reglamento REACH se aplican a la fabricación, uso y comercialización de sustancias químicas e incluyen límites de umbral para el artículo de consumo terminado. En los últimos años, muchos países han desarrollado, o están en proceso de desarrollar, sus Reglamentos nacionales propios para la restricción de sustancias químicas.

Ejemplos de regulaciones que a menudo se enumeran en las especificaciones del cliente son:

• Proposición 65 (California / EE. UU.)
  Https://oehha.ca.gov/proposition-65/proposition-65-list

2. Sustancias químicas restringidas en la fabricación de cuero.

Hay muchas listas de sustancias restringidas preparadas como especificaciones por los fabricantes de ropa, calzado, tapicería y vehículos automotores. Una lista ampliamente utilizada de las sustancias químicas restringidas en los productos químicos utilizados para la fabricación de cuero son las siguientes:

• MRSL de ZDHC

La Lista de Sustancias Restringidas de Fabricación (MRSL) preparada por la Descarga Cero del programa de productos químicos peligrosos (ZDHC) proporciona límites de umbral para productos químicos restringidos.

Sustancias en productos químicos utilizados en la fabricación de textiles y materiales sintéticos.(Capítulo 1) y fabricación de cuero (Capítulo 2).

El MRSL considera los montos de aplicación típicos en el procesamiento, por lo que típicamente los límites de umbral para sustancias químicas restringidas en los artículos de consumo terminados, por ejemplo como en REACH, son mucho más bajos que los valores MRSL.

La información sobre sustancias restringidas se puede descargar desde el sitio web de ZDHC:
https://www.roadmaptozero.com/https://www.roadmaptozero.com/news/post/zdhc-releases-electronic-version-of-zdhc-mrsl-todrive-Implementación y facilidad de uso /

La última versión de MRSL se puede descargar en:
https://www.roadmaptozero.com/mrsl_online/export_pdf.php

Otras listas de sustancias restringidas que se mencionan en las especificaciones del cliente son:

• VF Corporation (23 marcas diferentes, incluyendo Timberland)
• Asociación Americana de Ropa y Calzado (AAFA)
• Nike y Converse
• Adidas
• IKEA

Traducido del inglés por Lic . Patricia Casey.